A indústria flexográfica da América Latina recebeu um movimento relevante para sua profissionalização. Em abril de 2026, a FTA Mexico anunciou o lançamento da versão em espanhol do FIRST 7.0 (Flexographic Image Reproduction Specifications & Tolerances), guia técnico de referência para impressão flexográfica. Desenvolvido pela Flexographic Technical Association (FTA) dos Estados Unidos, o FIRST 7.0 estabelece diretrizes para qualidade, consistência, comunicação técnica e controle na reprodução de imagens, conforme publicação da FTA.
FIRST 7.0 é um guia técnico de referência para flexografia, desenvolvido pela FTA, que estabelece diretrizes para qualidade, consistência, especificações e tolerâncias na reprodução de imagens. A versão em espanhol, lançada pela FTA Mexico em abril de 2026, é apresentada como a primeira versão oficial no idioma e amplia o acesso ao conhecimento técnico para profissionais, estudantes e empresas de países hispanofalantes da América Latina e da Espanha. O lançamento posiciona o México como protagonista na padronização e no desenvolvimento técnico da flexografia na região.
O anúncio foi feito durante uma cerimônia realizada na Biblioteca Pública do Estado de Jalisco “Juan José Arreola”, em Guadalajara, reunindo representantes da indústria, da academia e do setor público. O evento contou com a presença de José Trinidad Padilla López, diretor da biblioteca; Rubén Masayi González Uyeda, representante do setor industrial; e Martin Maldonado, presidente da FTA Mexico, além de membros da associação e da imprensa especializada, segundo a Gaceta UDG e a Labels & Labeling.
Para Martin Maldonado, o lançamento representa um passo importante para elevar o nível técnico da indústria e aproximá-la de padrões internacionais. Segundo ele, o esforço não impacta apenas as empresas: também fortalece a formação de talentos e a colaboração com instituições acadêmicas, criando um ecossistema mais robusto para o crescimento do setor.
1. O que é o FIRST 7.0 e por que é o padrão de referência mundial?
O Flexographic Image Reproduction Specifications & Tolerances (FIRST) é um guia técnico de referência para a cadeia flexográfica. Criado pela FTA em 1997 e agora em sua sétima edição (FIRST 7.0), o documento reúne especificações, diretrizes e tutoriais para diferentes participantes da cadeia — clientes, designers, fornecedores de pré-impressão, matérias-primas, equipamentos e impressores.
A edição 7.0, lançada originalmente em 2022, trouxe mais de 50 novas páginas de conteúdo, conforme comunicado da FTA, incluindo:
- Nova seção de Medição e Verificação, que elimina redundâncias e permite consultas rápidas em ambiente produtivo.
- Seção de Comunicação e Implementação atualizada, integrando a revisão TR 012: 2020.
- Seção de Design completamente revisada, refletindo novos processos usados no design de embalagens flexográficas.
- Atualizações extensivas sobre prova de cores, modos de medição de espectrofotômetro e uma nova seção focada em prova para gamut estendido.
- O Método Ótimo (The Optimal Method), técnica de calibração de impressão que usa curvas de tom para corresponder a um perfil ICC.
Robb Frimming, então presidente da FTA, descreveu o FIRST 7.0 como uma evolução do formato usado pela entidade para ampliar o acesso às melhores práticas da flexografia, segundo comunicado de lançamento de 2022.
2. O evento de lançamento: um marco para a profissionalização na América Latina
A cerimônia de lançamento, realizada em abril de 2026 na Biblioteca Pública do Estado de Jalisco, destacou o papel do México na padronização técnica da flexografia latino-americana. A escolha da biblioteca — um espaço de conhecimento e cultura — reforçou a mensagem de que o FIRST 7.0 em espanhol amplia o acesso ao conhecimento técnico especializado.
O evento contou com representantes de diversos setores, evidenciando a amplitude do impacto esperado. José Trinidad Padilla López, diretor da biblioteca, destacou que a publicação do FIRST 7.0 em espanhol se conecta à vocação produtiva, criativa e industrial de Jalisco, ao aproximar conhecimento especializado, ferramentas de qualidade, formação técnica e produção.
Rubén Masayi González Uyeda, representante do setor industrial, complementou que o FIRST 7.0 em espanhol pode servir como documento-guia para o desenvolvimento, apoiando a padronização de processos e o avanço competitivo da indústria.
3. Benefícios para a indústria: padronização, qualidade e competitividade
O lançamento do FIRST 7.0 em espanhol traz benefícios concretos para toda a cadeia flexográfica da América Latina:
- Democratização do conhecimento técnico: Profissionais, estudantes, docentes, técnicos e empresas de países hispanofalantes terão acesso, em seu idioma nativo, às mais avançadas diretrizes para impressão flexográfica de alta qualidade.
- Padronização e redução de variabilidade: O FIRST 7.0 fornece uma linguagem comum para especificações e tolerâncias, reduzindo mal-entendidos entre clientes, designers, pré-impressoras e impressores.
- Aumento da competitividade internacional: Ao alinhar-se a padrões globais, os convertedores latino-americanos podem reduzir lacunas técnicas e se preparar melhor para cadeias de suprimentos mais exigentes.
- Formação de talentos e parcerias acadêmicas: A disponibilidade do FIRST 7.0 em espanhol facilita sua adoção em cursos técnicos, treinamentos e programas de formação, estimulando a qualificação de novos profissionais de flexografia.
- Fortalecimento do ecossistema de inovação: Com uma base técnica comum, empresas e instituições podem colaborar de forma mais consistente em projetos de melhoria, pesquisa aplicada e desenvolvimento técnico.
Como destacado durante o evento, a iniciativa busca impactar empresas, fortalecer a formação de talentos e ampliar a conexão com instituições acadêmicas, criando uma base mais sólida para o desenvolvimento do setor.
A FTA Mexico tem atuado como agente de articulação técnica para a flexografia no país. Além do lançamento do FIRST 7.0 em espanhol, a associação promove treinamentos, certificações e eventos como o FTA Mexico Forum, reunindo empresas, universidades, associações e câmaras industriais. A disponibilização do FIRST 7.0 em espanhol decorre de colaboração com a FTA dos EUA, que autorizou a tradução, promoção e comercialização para países hispanofalantes da América Latina e Espanha. A iniciativa pode ampliar o interesse por certificação e boas práticas de padronização, mas não deve ser tratada como garantia automática de acesso a marcas globais.
4. Perspectivas para o mercado latino-americano e a relação com o Brasil
O FIRST 7.0 em espanhol estará disponível para venda em países hispanofalantes da América Latina e na Espanha. O texto-base indica exceção para o Brasil, onde os direitos de distribuição seguem outra estrutura. A FTA Mexico também informou participação na Expográfica 2026, realizada de 6 a 9 de maio em Guadalajara, para apresentar o livro técnico e discutir sua aplicação com profissionais do setor.
Para os países hispanofalantes da região, a chegada do FIRST 7.0 em espanhol pode facilitar treinamentos, certificações e workshops técnicos. Martin Maldonado ressaltou que a região estava em processo de amadurecimento na indústria flexográfica e que a versão em espanhol pode apoiar uma nova etapa de qualificação.
No Brasil, embora o FIRST 7.0 em espanhol não seja comercializado pela FTA Mexico, a disponibilidade do padrão no idioma espanhol pode servir de referência para discussões sobre padronização, treinamento e qualificação técnica. A indústria flexográfica brasileira tende a se beneficiar de maior alinhamento a boas práticas internacionais — seja por meio do FIRST 7.0, de normas técnicas, de treinamentos especializados ou de metodologias equivalentes de controle de processo.
5. Próximos passos: certificação e implementação
Com o FIRST 7.0 em espanhol disponível, a FTA Mexico sinaliza a possibilidade de fortalecer treinamentos e certificações adaptados à realidade local. O FIRST Certification Program da FTA reconhece empresas e indivíduos que demonstram conformidade com especificações e tolerâncias documentadas no FIRST. A certificação envolve temas como comunicação e implementação, design, pré-impressão e impressão.
Para profissionais da indústria que desejam se diferenciar, a certificação FIRST pode agregar valor ao currículo. Para empresas, a adoção de práticas alinhadas ao FIRST pode contribuir para maior credibilidade técnica, redução de retrabalho e desperdício e melhoria da eficiência operacional.
A FTA Mexico também planeja oferecer treinamentos presenciais e online baseados no FIRST 7.0, combinando teoria e prática para capacitar operadores, técnicos e gestores.
Conclusão
O lançamento do FIRST 7.0 em espanhol pela FTA Mexico é um marco relevante na profissionalização da flexografia latino-americana. Ao ampliar o acesso a um guia técnico de referência, a iniciativa ajuda convertedores, gráficas e profissionais da região a trabalhar com mais qualidade, consistência e controle. Para o Brasil, a mensagem é clara: padronização, treinamento e controle de processo são caminhos importantes para competitividade. Empresas que investem em capacitação e boas práticas tendem a responder melhor às exigências de marcas e mercados cada vez mais técnicos.
Referências e créditos
- Labels & Labeling. (2026). FTA Mexico launches FIRST 7.0 in Spanish.
- Flexographic Technical Association. (2026). Mexico Leads the Professionalization of the Flexographic Industry with the Presentation of “FIRST 7.0 in Spanish”.
- Board Converting News. (2026). FTA Mexico Launches FIRST 7.0 In Spanish.
- Papiromedia. (2026). Presentan el libro técnico flexo “FIRST 7.0 en Español”.
- Gaceta UDG. (2026). Buscan profesionalizar la industria nacional de etiquetas.
- FTA. (2022). FIRST 7.0 Debuts at Fall Conference 2022.
- Label & Narrow Web. (2026). FIRST 7.0 launches in Spanish, advancing flexo standards in Latin America.
Flexo In Foco
